LUJÁN HENRÍQUEZ, JOSÉ A.
El presente libro habla de la pequeña historia de una comunidad que habita un territorio común, concreto y limitado. Sin embargo, su visión no se ensimisma en una mera endogamia, sino se enmarca en un conjunto de relaciones comerciales y culturales canarias correspondientes a un periodo vertiginoso de nuestra reciente historia. En sus páginas se recogen múltiples aportaciones etnográficas con una amplia información recopilada mediante la tradición oral que, a su vez, predominante en la trasmisión de las prácticas agrícolas, culturales y comerciales. En esta tarea creo que la labor del autor, cronista oficial de Artenara, y en general de los Cronistas como testigos de la herencia cultural de su gente y relatores vigilantes de la vida cotidiana. ha sido y deberá seguir siendo indispensable para rescatar la memoria colectiva. Y, además, con la sensibilidad de la calidez humana que les permite el contacto directo, trasmitirlo a las sociedades futuras. Cualquiera que quiera comprender porqué somos así, haría bien en oír a esa otra Isla que permanece oculta. Este libro contribuye, sin duda, a desvelarlo.
Fernando Redondo Rodríguez
Presidente del Consejo Económico y Social de Canarias