PORTELA,ISABEL
¡Vuelve la madre malvada! Ante dos mundos, una novela que, con el trasfondo de la emigración gallega, recupera la figura de la madre narcisista de la tradición literaria de los cuentos de hadas o personajes como Bernarda Alba o Margaret White, en contraste con las madres rebasadas y desnaturalizadas que se han visto en la literatura de los últimos tiempos.
Con un estilo poético y actual, la narración entrelaza estaciones y años para reflejar el caos emocional de sus personajes. Portela crea una atmósfera íntima y envolvente, donde los momentos cotidianos desvelan las profundas contradicciones del desarraigo y la maternidad con el personaje de Carme, que rompe mitos por partida doble. Ni es una madre cariñosa ni una emigrante que siente nostalgia.
Con una impecable ambientación entre la dictadura en Brasil y el nacimiento de la democracia en España, Ante dos mundos analiza las heridas de la identidad y las complejidades de vivir entre dos mundos: el país de acogida, donde las hijas parecen integrarse mejor que sus padres, y la cultura cerrada de origen, difícil de entender y aún más de habitar.
