Saltar al contenido principal
Antologia Poetica (Bilingue)

Antologia Poetica (Bilingue)

Williams, William Carlos

Autor de una vasta producción literaria que comprende relatos, novelas, teatro, poemas en prosa, crítica y ensayo, amén de infinidad de cartas, WILLIAM CARLOS WILLIAMS (1883-1963) fue también, y quizá ante todo, un gran poeta. Imbuida de los sentidos del oído y de la vista, la mayor parte de su obra lírica es fácil de entender, huye de lo abstracto (½no hay ideas sino en las co...

Editorial:
Alianza Editorial, S. a.
Año de edición:
2009
Materia:
Poesía General
ISBN:
978-84-9104-982-1
Páginas:
240
Encuadernación:
CODIGO
Colección:
LITERATURA
13,94 €
IVA incluido
Consigue 1 Puntos Añadir a favoritos

Sinopsis

Autor de una vasta producción literaria que comprende relatos, novelas, teatro, poemas en prosa, crítica y ensayo, amén de infinidad de cartas, WILLIAM CARLOS WILLIAMS (1883-1963) fue también, y quizá ante todo, un gran poeta. Imbuida de los sentidos del oído y de la vista, la mayor parte de su obra lírica es fácil de entender, huye de lo abstracto (½no hay ideas sino en las cosas+), se compone de poemas por lo general breves y es la que mejor logró expresar, desde Whitman, la sensibilidad norteamericana, lo que le ha valido el reconocimiento de figuras como Allen Gisnsberg, Robert Lowell, Raymond Carver o Charles Bukowski. La presente ANTOLOGIA BILING_E, seleccionada, traducida y presentada por Juan Miguel López Merino, ofrece un inmejorable panorama de la entera trayectoria poética de Williams, recogiendo al menos un texto de casi todos sus libros. Del mismo autor en esta colección: ½Cuentos+ (L 5715).

Autor de una vasta producción literaria que comprende relatos, novelas, teatro, poemas en prosa, crítica y ensayo, amén de infinidad de cartas, William Carlos Williams (1883-1963) fue también, y quizá ante todo, un gran poeta. Imbuida de los sentidos del oído y de la vista, la mayor parte de su obra lírica es fácil de entender, huye de lo abstracto («no hay ideas sino en las cosas»), se compone de poemas por lo general breves y es la que mejor logró expresar, desde Whitman, la sensibilidad norteamericana, lo que le ha valido el reconocimiento de figuras como Allen Gisnsberg, Robert Lowell, Raymond Carver o Charles Bukowski. La presente antología poética ofrece un inmejorable panorama de la entera trayectoria poética de Williams, recogiendo al menos un texto de casi todos sus libros.

Selección y traducción de Juan Miguel López Merino

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

Emily Dickinson

Emily Dickinson

Dickinson, Emily

Uve Books

Una selección de poemas de Emily Dickinson organizada en tres ejes: la vida interior como territorio propio, el amor como elección y como límite, y la naturaleza y la muerte observadas con una precisión que no tiene igual. Prólogo de Emain Juliana. ...

9,57 €
Nos queda 1 ejemplar
Hojas de Hierba

Hojas de Hierba

Whitman, Walt

Austral

Una vital celebración de la vida, un hito fundacional en la cultura americana.«Camarada, esto no es un libro; quien toca esto toca a un hombre.» Así define Walt Whitman Hojas de hierba, una obra que construyó a lo largo de casi cuarenta años y que se ofrece como un canto a la vida, a la libertad, al yo, a la belleza, a la poesía... Fruto de una época y de un lugar —la Norteamér...

13,41 €
Disponibilidad inmediata
Canciones de Inocencia y de Experiencia

Canciones de Inocencia y de Experiencia

Blake, William

Catedra

La obra más aclamada de un poeta y grabador visionario. Incluye la reproducción facsímil de la edición original de Blake.La obra de William Blake (Londres, 1757-1827) es una de las más originales e imaginativas de la literatura inglesa. Poeta, artista plástico y grabador de profesión, se vio a sí mismo como un profeta que anunciaba el valor indispensable del arte para la adecua...

15,34 €
Nos queda 1 ejemplar
Divina Comedia Liberada. Purgatorio

Divina Comedia Liberada. Purgatorio

Alighieri, Dante

Blackiebooks

Una de las mayores obras de la literatura universal, presentada ahora en una nueva y cuidada edición. Edición bilingüe. Poesía y prosa.«El Purgatorio es el teatro de la crueldad: el sufrimiento se convierte en placer porque lo engaña la esperanza.» ANTONIN ARTAUDLa Divina Comedia es la más alta rehabilitación del diablo emprendida por un cristiano.» EMIL CIORAN«Reinventar y rev...

31,63 €
Disponibilidad inmediata
Siempre Chicos en Mis Poesías

Siempre Chicos en Mis Poesías

Penna, Sandro

Galaxia Gutenberg

«Poeta exclusivo del amor»me llamaron. Y quizá era verdad.Pero el viento sobre la hierba y los rumoresde la ciudad lejana,¿no son también amor?Bajo nubes cálidas,¿no persisten aún los sonidosde un amor que ardey nunca más se aleja?Considerado por Pier Paolo Pasolini el más grande poeta italianodel siglo xx, Sandro Penna (1906-1977) es autor de una obraintensa y delicada, marcad...

12,98 €
Disponibilidad inmediata
Ser o no Ser

Ser o no Ser

Shakespeare, William

Alba/Troquel

William Shakespeare no necesita presentación: se trata de uno de los escritores más famosos de la literatura universal, y seguramente su poeta más importante. El inventor de lo humano. Raro sería conocer a un lector que no conozca, al menos de nombre a Romeo y Julieta, a Hamlet, a Macbeth, a Yago o al Rey Lear.Y aunque escribió una serie de sonetos maravillosos, el grueso de su...

21,63 €
Disponibilidad inmediata

Otros libros del autor

El Descenso

El Descenso

Williams, William Carlos

Mondadori / Grijalbo

Una selección de los versos imprescindibles del gran poeta de la vida cotidiana. «Williams es el autor de los poemas más vívidos de la poesía norteamericana moderna».Octavio Paz Al mismo tiempo que ejercía su profesión de médico, William Carlos Williams se consolidó como un autor fundamental para entender la poesía norteamericana. Innovador y experimental, trascendió los límit...

7,60 €
Nos queda 1 ejemplar
Poesía Reunida

Poesía Reunida

Williams, William Carlos

Lumen

Un clásico de la literatura del siglo XX, «el autor de los poemas más vívidos de la poesía norteamericana moderna» (Octavio Paz) «La obra de esta figura central de la poesía del siglo XX en todo su poder y deslumbrante variedad.»Library Journal Introducción de Juan Antonio MontielPrólogo de Edgardo Dobry y Michael Tregebov William Carlos Williams fue uno de los poetas estadoun...

24,90 €
Disponible en 1 semana
Los Relatos de Medicos

Los Relatos de Medicos

Williams, William Carlos

Fulgencio Pimentel

Si bien William Carlos Williams debe gran parte de su reconocimientoa la poesía, en la que introdujo conceptos novedosos como el «pievariable» y con la que trató de aprehender un habla típicamente americana en contraposición al inglés europeo, destacó también demanera importante por sus relatos en prosa. Williams, que ejerció durante toda su vida como médico de cabecera y pedia...

21,15 €
Disponible en 1-5 días
Paterson

Paterson

Williams, William Carlos

Catedra

William Carlos Williams (Rutherford, New Jersey, 1883-1963), a pesar de ser ginecólogo y pediatra con numerosa clientela, fue un poeta de vocación infatigable, sin dejar nunca de participar en tertulias literarias en el ambiente artístico del Greenwich Village durante la Primera Guerra Mundial. Mantuvo también estrecha relación con los artistas expatriados de la llamada Generac...

18,75 €
Disponible en 1-5 días