Contribuciones de la Medicina Española Al Mundo

Avicena

Presentamos el Poema de la Medicina", de Avicena, en su traducción íntegra al castellano, a cargo de Pilar Samanca y Najaty Suliman Jubary. La obra, que puede leerse en una edición bilingüe árabe-español en páginas enfrentadas, es, como su nombre indica, un tratado escrito en verso en la tradición de la poesía didáctica árabe, y constituye en la práctica versión muy resumida de...

Pera, Cristobal

Un libro excepcional que une la precisión de la ciencia con la profundidad de las humanidades.La cirugía aparece aquí como el acto sereno en que un cuerpo enfermo confía en otro cuerpo solidario y sabio. Fruto de una vida de experiencia clínica y reflexión, este diccionario revela la fraternidad y el amor que laten en todo gesto de curar. Porque, como recuerda Emilio Lledó en e...

Maimónides, Maimonides

Originalmente "Tratado sobre venenos y la protección contra drogas letales" es una obra inédita del gran filósofo y médico medieval Maimónides, un tratado que ha traducido y prologado el docente y filólogo Darío Fernández. Se trata de la primera traducción íntegra al español de uno de los textos médicos más singulares del siglo XII, donde Maimónides —médico de Saladino— combina...

Wootton, David

Un fascinante recorrido por la historia oculta de la medicina, que durante más de 2300 años prefirió ignorar la evidencia y aferrarse a una tradición que causaba más dolor que alivio. Todas las sociedades intentan aliviar el dolor, evitar la enfermedad y posponer la muerte; no hacerlo sería inhumano. Se trata de una misión que se encomienda sobre todo a la medicina, una discipl...

Alonso, José Ramón

El cuidado de los enfermos acompaña a la humanidad desde sus orígenes. Las imágenes más antiguas del arte rupestre, los textos médicos de la Antigüedad y la organización hospitalaria contemporánea dan testimonio de una constante: siempre ha habido alguien dispuesto a aliviar el dolor, proteger la vida y acompañar la enfermedad. A lo largo de la historia aparecen figuras y comun...

Rodríguez-Noriega Guillén, Lucía

Traducción al castellano de seis tratados galénicos con introducciones a las obras, estudio crítico del texto, comentarios en forma de notas, e índices de términos relevantes. ...