SHPILKES. REFRANES Y MALDICIONES ÍDISH

SHPILKES. REFRANES Y MALDICIONES ÍDISH

TOKER, ELIAHU

14,33 €
Editorial:
LIBROS DEL ZORZAL
Año de edición:
2022
Materia
Frases/pensamientos
ISBN:
978-84-19496-54-6
Páginas:
144
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
VARIAS
14,33 €
Añadir a favoritos

Los refranes y maldiciones del acervo folclórico ídish que, en versión española y fonética original ídish, integran la presente obra fueron seleccionados intentando brindar una muestra amplia y representativa de esta singular expresión oral del pueblo judío. En el marco de una historia más de tres veces milenaria, el ídish condensa una cultura cocinada a fuego lento a lo largo de un milenio. Muchos refranes ídish son chistes condensados, y también expresiones de sabiduría popular.El título de este libro, Shpilkes, es decir "alfileres" o "alfilerazos", si bien alude a la agudeza y picardía de muchos de los refranes incluidos, expresa de manera especial la segunda parte de estas páginas, que incluyen un manojo de sabrosas maldiciones ídish, maldiciones pícaras, elaboradas, a menudo tiernas incluso, pronunciadas en la maternal lengua ídish, maldiciones que por supuesto no pueden causar daño a nadie y que además forman parte de lo más sabroso del folclore judío.

Artículos relacionados

  • EL ARTE DE LA PRUDENCIA
    GRACIÁN, BALTASAR
    En El arte de la prudencia Baltasar Gracián recurre al aforismo, pero innovando en su singularidad, y sobre todo en su retorcida, sinuosa, a veces tortuosa, brevedad. Gracián nos presenta todo un sistema de pensamiento, una amplia relación de preceptos y criterios prácticos de conducta para prosperar en el arriesgado entorno social de su época, el siglo XVII, siempre encauzados...
    Nos queda 1 ejemplar

    8,17 €

  • LIBRO DEL AMIGO Y DEL AMADO
    LLULL, RAMÓN
    El Libro del Amigo y del Amado es la obra más conocida de Ramon Llull. Se trata de un conjunto de 366 aforismos o composiciones versiculares destinadas a la reflexión contemplativa. La extremada delicadeza de sus imágenes y la intensidad de sus planteamientos y evocaciones dibujan en estas páginas una de las más bellas reflexiones sobre el amor jamás escritas. La expresión hete...
    Nos queda 1 ejemplar

    14,41 €

  • LOS REGALOS DEL OTOÑO
    EDER, RAMÓN
    Algunos ignoran que la nada es una parte del todo. A veces nos hacemos el gran regalo de decidir no volver a ver a ciertas personas. No hay que dejar que la sempiterna sordidez de la política nos convierta en personas amargadas. Todo narciso acaba ahogándose en su espejo. Es bueno que el aforista se dedique a pulir sus aforismos como Spinoza pulía sus lentes. A partir de cierta...
    Nos queda 1 ejemplar

    16,25 €

  • LA SERENIDAD POR FIN
    MARIO PÉREZ ANTOLÍN
    Filosofía y música, razón y delirio, precisión y amplitud, de todo eso está hecho este libro, en el que lo máximo se armoniza genialmente con lo mínimo, lo real con lo surreal, el relato con las ideas. La revelación, en suma, con las veladuras que revisten la existencia. ...
    Nos queda 1 ejemplar

    14,42 €

  • LA COLA DEL COMETA
    PARDEZA, MIGUEL
    Miguel Pardeza (La Palma del Condado, Huelva, 1965) es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza. Estudioso de la obra de César González-Ruano, editó su Obra periodística (1925-1936) en 2002, y los dos tomos que abarcan de 1943 a 1965 en 2003; a las que siguió Necrológicas (2005), del mismo autor. Como narrador, cuenta con dos novelas: Torneo (2016) y Ang...
    Nos queda 1 ejemplar

    10,48 €

  • AFORISMOS
    TOLSTOI, LEV
    Breve y fiel al verdadero ahínco con que Tolstói trabajó durante sus últimos años de vida, Aforismos nace como una invitación a la reflexión por medio de una selección de pensamientos -tanto del propio Tolstói como de los grandes sabios de la humanidad- que el apóstol de Yásnaia Poliana reunió en el amplio volumen titulado El camino de la vida (aún inédito en español). Selma An...
    Nos queda 1 ejemplar

    8,65 €